Les amis de l'histoire de la commune de Hesperange sont responsables pour tous les contenus et les articles sur ce site. Cela ne vaut  pas pour les articles sur lesquels nous informons par lien ou par une référence.

Toute utilisation commerciale du contenu de ce site est interdite. Toute autre utilisation doit être demandée auprès des "Geschichtsfrënn an der Gemeng Hesper a.s.b.l.".

Chers intéressés de l'histoire locale de Hesperange!

Conformément aux nouvelles dispositions de la loi européenne sur la protection des données, entrée en vigueur le 25 mai 2018, nous souhaitons vous informer que nous respectons vos informations personnelles et ne les transmettons pas à des tiers ou à des institutions, sauf si nous sommes impliqués dans une production (exposition, publication, panneau d'information, etc.).

En outre, la publication d'informations sur les personnes dans lesdites productions est clarifiée soit avec les personnes elles-mêmes ou (dans le cas de défunts) avec leurs familles.

Comme association d’histoire locale, dont le but est de rechercher, d'archiver et de partager le patrimoine culturel et historique de notre communauté, nous cherchons à remplir notre mission en respectant la loi européenne sur la protection des données. Nous allons y revenir ultérieurement, si cela s’avérait nécessaire. Jusque-là, vous pouvez bien sûr nous contacter à tout moment et poser vos questions spécifiques sur ce sujet, dont nous allons bien sûr tenir compte.

Roland Schumacher
Au nom du comité des "Geschichtsfrënn vun der Gemeng Hesper"